"...und der HERR sprach zu seinem Herzen : Ich will fortan die Erde nicht mehr verfluchen um des Menschen willen, wie wohl das Dichten des menschlichen Herzens böse ist von seiner Jugend an..."
"...und sagte zu sich selbst - Ich will die Erde nicht noch einmal bestrafen, nur weil die Menschen so schlecht sind. Alles was aus Ihrem Herzen kommt, Ihr ganzes Denken und Planen ist nun einmal böse von Jugend auf..."
"...so sprach Jehova in seinem Herzen, Nie wieder werde ich des Menschen wegen Übles auf den den Erdboden herabrufen, weil die Neigung des Menschenherzens böse ist von seiner Jugend an,..."